HORTUS foreslår et bærekraftig samfunn i Østmarka basert på urbane økologiske prinsipper, hvor naturen integreres i det bygde miljøet. Visjonen er en inkluderende hage for mennesker, dyr, planter og andre organismer. Nøkkeltiltak inkluderer en urban klyngeby med delte hager, samt et sykehjem og en barnehage, koblet sammen av bilfrie stier som fremmer tilgjengelighet og grønn mobilitet.

For å balansere bebyggelse og natur gjenopprettes jordbruk, blant annet med parsellhager og en offentlig gård for utdanning og matproduksjon. Naturområder og truede arter vernes, mens beitedyr brukes for å øke biodiversiteten. Boligene bygges etter en rimelig modell som ivaretar både kulturarv og moderne behov, og inkluderer fellesarealer som styrker samhold og tilknytning til naturen.